La laitière de BangaloreShoba Narayan2020

Synopsis

Après plus de vingt ans passés aux États-Unis, Shoba rentre en Inde avec sa famille. Dans les rues de Bangalore, hommes d’affaires côtoient vendeurs à la sauvette, mendiants, travestis et… vaches! Shoba se lie bientôt d’amitié avec Sarala, sa voisine laitière dont les vaches vagabondent dans les champs.
Mais lorsque Sarala propose à Shoba de participer à l’achat d’une nouvelle bête commence une drôle d’épopée! Acheter une vache en Inde n’est pas une mince affaire… Il y a des règles strictes et d’innombrables traditions à respecter. Et comment choisir parmi les quarante races indigènes de bovins – sans compter les hybrides! De foires aux bestiaux en marchandages sans fin, Shoba redécouvre l’omniprésence de l’animal dans la vie indienne : on boit son lait, mais on utilise aussi sa bouse pour purifier les maisons, son urine pour fabriquer des médicaments…
Dans une succession de scènes cocasses et émouvantes où les vaches ont le premier rôle, Shoba Narayan évoque aussi les mantras, Bollywood, la médecine ayurvédique, le système de castes, et dresse ainsi un portrait contrasté de l’Inde d’aujourd’hui.

Moyenne

16.6

9 votes

BON

1 édition pour ce livre

2020 Française Editions Mercure de France (Bibliothèque étrangère)

Traduit par Johanna Blayac

304 pages

ISBN : 9782715253964

Qui a lu ce livre ?

10 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

7 membres veulent lire ce livre

6 membres possèdent ce livre

1 chronique de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

4 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Flaubertienne
    14 / 20 Le 13 Janvier 2023 à 11:37 Flaubertienne

    Ce fut une lecture intéressante. Mais elle tient bien plus de l'article journalistique de témoignage que du roman.

  • avatar Faby de Caparica
    16 / 20 Le 14 Juillet 2020 à 07:42 Faby de Caparica

    Pour tout savoir sur les vaches et les traditions

  • avatar Kanchana
    17 / 20 Le 10 Juillet 2020 à 10:28 Kanchana

    Si vous voulez tout savoir sur les vaches en Inde lisez ce livre. Parallèlement, c'est une manière astucieuse, originale d'aborder la civilisation indienne. Ce livre est une véritable bible sur les vaches, le lait, la bouse et même l'urine, mais l'auteur partage aussi ses réflexions, ses interrogations sur la modernité et les traditions, la religion hindouiste...

  • avatar Cannetille
    17 / 20 Le 08 Juillet 2020 à 08:08 Cannetille

    Ce livre est l’occasion d’une immersion authentique et souvent stupéfiante dans la vie de tous les jours en Inde : par le biais des vaches, ce sont toute la culture, les coutumes et l’esprit de l’Inde qui de dévoilent sous un jour amusant et passionnant.