Synopsis
Jaya, une journaliste new-yorkaise, bouleversée par une troisième fausse couche et le délitement de son mariage, embarque dans un inoubliable voyage en Inde à la recherche de son histoire familiale troublée. Émerveillée par ce qu’elle y découvre, Jaya apprend tout ce qu’elle peut sur la culture du pays. C’est en rencontrant Ravi, ancien servant et confident de sa grand-mère Amisha, qu’elle va en apprendre plus sur son histoire familiale. Le vieil homme lui racontera la vie d’Amisha sous l’occupation britannique, de son mariage arrangé à son histoire d’amour impossible avec un lieutenant britannique. Il lui parlera également de l’école anglaise où, malgré les interdits de l’époque, elle enseignait l’écriture, elle qui adorait raconter et écrire des histoires pour ses enfants… À travers l’histoire déchirante de sa grand-mère, modèle de résilience, Jaya se découvre une force que, jusque-là, elle n’avait jamais soupçonnée.
Titre original : The Storyteller's Secret (2018)
Moyenne
17.5
184 votes
TRES BON
8 éditions pour ce livre
2021 Editions Charleston (Poche)
571 pages
9 septembre 2021
ISBN : 9782368126981
2020 Editions Charleston
487 pages
20 octobre 2020
ISBN : 9782368125106
2020 Editions Charleston
400 pages
22 avril 2020
ISBN : 9782368125106
2018 Editions Lake Union Publishing
399 pages
ISBN : 9781542048279
2021 Editions Audible studios
Traduit par Eve Borelli
Lu par Ludmila Ruoso
Durée : 736 min
5 mai 2021
ISBN : B093CBGVBR
Qui a lu ce livre ?
242 membres ont lu ce livre
5 membres lisent ce livre
471 membres veulent lire ce livre
430 membres possèdent ce livre
5 chroniques de blog
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
26 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Acheté sur un coup de tête puis relégué au fond la PAL, heureusement qu'un challenge m'a sortir cette belle surprise des étagères. C'est une superbe fresque dans la vraie Inde cachée derrière les cartes postales qui m'a rappelé La tresse. Le récit croisé de trois générations de femmes qui se sont battues pour elles-mêmes. Un coup de cœur.
Une belle histoire, avec une belle écriture et une formidable immersion dans l'Inde d'avant la partition
Un livre poignant porté par des femmes inoubliables . Mon intérêt s'est porté sur la culture et les coutumes indiennes. L'auteure décrit la campagne, les paysages, les odeurs, la cuisine, la vie des indiens, leurs fêtes. Une belle réflexion sur le statut des femmes indiennes et leur condition de vie, leur infériorité sociale, l'atteinte à leur liberté individuelle.. Enorme coup de coeur.
Le personnage de Jaya m'a gonflée ! Insipide, ignorante jusqu'au mépris, focalisée sur son utérus... Amisha est une femme forte, mais j'ai de gros doute sur le lien avec un Dalit quand on voit que malgré l'abolition des castes ils sont toujours infériorisés ! Alors dans les années 50 ! Bref cela porte un vent de féminisme mais reste mièvre. Juste bon pour la plage. Au moins c'est bien écrit.
Un voyage émouvant au cœur de l'Inde avec une double temporalité. J'ai bcp aimé l'histoire d'Amisha qui est une femme forte et courageuse, mais moins celle de Jaya plus redondante. J'ai adoré en apprendre plus sur la vie en Inde sous la colonisation britannique ainsi que sur les coutumes indiennes. De beaux messages de liberté, d'égalité et de féminisme sont transmis. Une belle découverte !