Le bal des masques
Sergio Ramirez1995

Dès les premières pages on découvre un roman construit comme un unique et long plan dans lequel le réalisateur-narrateur promène son regard-caméra en un interminable travelling - les personnages entrent et sortent du champ, dévoilant leurs petites histoires ou leurs grandes tragédies, des histoires farfelues et invraisemblables. On y voit la stupéfiante vitalité des gens de Masatepe : les ignominies, les concubinages, les bagarres, mais aussi les fidélités, les convivialités ancestrales, les admirables expédients qu'ils savent inventer pour régler les conflits. Le tout avec un humour plein de sarcasme et savoureusement fielleux.

Titre original : Un baile de máscaras (1995)