Synopsis
Moyenne
16.2
19 votes
BON
En tâchant d'en apprendre plus sur l'énigmatique Cat, qui semble si parfaite, Laura, troublée, se rend compte que la jeune femme cache peut-être bien son jeu. Derrière le glamour et le romantisme apparents, l'amour est-il vraiment là où on l'attend ?
Titre original : The Perfect Present (2012)
2 éditions pour ce livre
Filtrer par type :
2019 [E-book] Editions Prisma
Langue française | Traduit par Anne Remond | 583 pages | Format : AZW | Sortie : 14 mars 2019 | ISBN : B07NLM2DBF
2019 Editions Prisma
Langue française | Traduit par Anne Rémond | 569 pages | Sortie : 1er mars 2019 | ISBN : 9782810426492
1 chronique de blogueurs
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog dans cette zone ! M'inscrire !
2 commentaires
Cocohp Le 16 Mai 2019 à 19:27
Un second roman de Karen Swan que j'ai lu et bien aimé plutôt addictif merci aux éditions prisma (lu en papier)Kam67 Le 10 Novembre 2021 à 21:46
Super roman, j'ai eu juste un problème sur le passage à verbier. Je pense qu'on voulait mettre l'accent sur le changement de comportement de Laura, mais faut que le traducteur trouve un synonyme au mot "ricaner". C'était pénible de lire, surtout que pour moi ricaner vient du champ lexical de la moquerie plutôt du coup je trouvais que la traduction des passages était pas dingue XD
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez commenter ce livre. M'inscrire !