Le troisième frèreNick McDonell2006

Mike a toujours eu la vie facile : blanc, riche, new-yorkais, étudiant en journalisme dans les meilleures universités américaines... Mis à part ses parents querelleurs, tout lui sourit. Rien d'étonnant donc à ce que son père lui ait décroché un stage de rêve pour l'été dans le grand quotidien de Hongkong que dirige un de ses vieux amis de Harvard. Mike, placide, s'ennuie un peu sous l'écrasante chaleur de la ville jusqu'à ce qu'Analect, le rédacteur en chef, lui proposé d'accompagner un reporter à Bangkok pour enquêter sur le trafic d'ecstasy mais surtout pour entrer en contact avec Christopher Dorr, un autre ancien de Harvard. Commence alors une étrange odyssée dans un Bangkok nocturne et chaotique. De club en club, Mike se frotte au monde interlope des travellers et de la prostitution, à la recherche d'informateurs et du mystérieux Dorr. Mais le voyage initiatique tourne vite au cauchemar, lorsque Mike découvre un à un les secrets de jeunesse de ses parents et l'histoire, occultée et tragique, de sa propre famille. Vif, tranché, actuel, Le Troisième Frère noue une intrigue complexe mêlant critique sociale, saga familiale et dessous trash du narcotourisme en Asie.

Titre original : The Third Brother (2006)