Paula T. une femme allemandeChristoph Hein2010

Synopsis

Paula veut être peintre, elle ne veut que cela. Elle est née en Allemagne de l’Est à une période où il ne fait pas bon pour une femme de rêver à autre chose que d’être une bonne mère de famille. La petite fille terrorisée par son père va trouver la force de s’opposer à lui et ensuite à son mari, qui n’hésitera pas à échanger ses pilules contraceptives contre un placebo pour la remettre dans le droit chemin. Elle va lutter d’abord pour exister puis pour faire des études aux Beaux-Arts, au prix de sa renonciation à son enfant. Paula va se construire contre les hommes, se cuirasser contre ses sentiments, et, implacable, utiliser les hommes pour pouvoir peindre comme elle le veut dans ce pays où il ne fait pas bon peindre en dehors du réalisme socialiste.

Titre original : Frau Paula Trousseau (2007)

Moyenne

15.3

3 votes

BON

2 éditions pour ce livre

Qui a lu ce livre ?

5 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

2 membres veulent lire ce livre

4 membres possèdent ce livre

1 chronique de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

2 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar CorinneMa
    17 / 20 Le 03 Juillet 2024 à 18:28 CorinneMa

    Un roman que je n'ai pas lâché, plongée dans l'ambiance de l'Allemagne de l'Est, du parcours de combattante de Paula.

  • avatar Amandine68
    15 / 20 Le 11 Mars 2017 à 00:56 Amandine68

    Étrange lecture. Une traduction parfois faiblarde, un style purement narratif sans recherche particulière, une héroïne peu sympathique, cruelle avec les hommes, effectuant des choix incompréhensibles, notamment vis-à-vis de sa progéniture, une Allemagne de l'Est peu perceptible pendant une grosse moitié du livre, et pourtant la magie opère, on est accrochée, on tourne les pages...