Pique-nique au paradis
Joanna Russ1973

soixante-dix mondes colonisés habités par des géants

Et Paradis, avec ses montagnes, ses collines, rien que des montagnes et des collines, rien que des pentes et un ciel changeant, sans autre ressource que sa beauté.

Paradis, le monde des touristes sur lequel vient de s'abattre un étrange filet électromagnétique.
Paradis, sur lequel la Trans-Temporelle a dépêché un agent pour guider un groupe de réfugiés : Alys la minuscule Phenicienne qui sait souffrir et tuer. Alys, qui seule, devra sauver ces étranges hybrides, sophistiqués et fragiles : deux religieuses folles, Raydos, le peintre plat-couleurs, Maudey, la trouble iris, Gavrily, le ponte planétaire, et Machine, le révolté au joug psionique, branché sur Nirvâna, Station Néant, vingt-quatre heures sur vingt-quatre.

Titre original : Picnic on paradise (1968)