Quand nous étions orphelinsKazuo Ishiguro2001

Synopsis

En Angleterre, dans les années trente, Christopher Banks, qui a consacré sa vie à combattre le mal, est devenu un détective prestigieux. Cependant, un crime n'a jamais cessé de le hanter : l'énigmatique disparition de ses parents dans la Concession internationale du vieux Shanghai, lorsqu'il était encore enfant. Au moment où le monde marche vers la Seconde Guerre mondiale, que les diplomates anglais s'étourdissent à Shanghai, Christopher décide de retourner en Chine et tente de résoudre le mystère de son passé...

Kazuo Ishiguro mêle avec brio les rebondissements d'une enquête policière aux tourbillonnements d'une mémoire, pour nous raconter l'histoire d'un homme déboussolé, entre les derniers feux de l'Europe et l'émergence d'une autre Asie.

Titre original : When we were orphans (2001)

Moyenne

13.8

30 votes

MOYEN

6 éditions pour ce livre

2009 Editions Folio

512 pages

ISBN : 2070359468

2002 Editions 10/18 (Domaine étranger)

Traduit par François Rosso

384 pages

ISBN : 9782264033741

2001 Editions Calmann-Lévy

Traduit par François Rosso

376 pages

ISBN : 9782702132166

2021 Editions Faber & Faber

313 pages

ISBN : 97805712838802

2013 Editions Faber & Faber

320 pages

ISBN : 9780571283880

2001 Editions Faber & Faber

313 pages

Qui a lu ce livre ?

43 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

51 membres veulent lire ce livre

81 membres possèdent ce livre

2 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

4 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Lsky
    12 / 20 Le 31 Mars 2020 à 11:21 Lsky

    Il faut remarquer qu’il est merveilleusement bien écrit. Il y a certes la qualité de la langue, mais ce qui est incroyable c’est la manière dont le texte est manié alors que la narration mélange trois temporalités. J’ai trouvé ces sujets traités un peu grossièrement, les découvertes finales ajoutant à cet impression de gros fils blancs bien épais.

  • avatar Alex-Mot-à-Mots
    14 / 20 Le 28 Décembre 2017 à 17:30 Alex-Mot-à-Mots

    Ce n’est pas le premier roman que je lis de cet auteur, mais c’est le premier depuis qu’il est devenu Prix Nobel de Littérature.

    Je retrouve une écriture très 19e siècle qui ne me déplaît pas, mais que je n’ai plus l’habitude de lire.

    Et, comme la dernière fois, j’ai aimé le début de l’histoire, puis j’ai trouvé que tout partait à vau-l’eau : le monde de Christopher et l’histoire.

  • avatar Prissy
    4 / 20 Le 28 Août 2012 à 12:35 Prissy

    Déception ! Je n'ai pas pu terminer !

  • avatar Seela
    8 / 20 Le 07 Février 2011 à 19:20 Seela

    je l'ai lu en 2003, et je crois me rappeler que ce n'était pas trop mal, malgré une fin décevante.