Saga de l'empire Skolien, tome 3 : Quantum rose
Catherine Asaro2004

Le Savoir a été perdu depuis longtemps sur Balumil, une planète isolée aux confins de la galaxie. Nul ne sait comment réparer les vieilles machines qui tombent en panne, et seuls quelques initiés sont capables de déchiffrer les signes de l'antique langue iotaca. Les hommes ignorent tout de leurs origines.
Kamoj Quanta Argali est la jeune souverai­ne d'une province pauvre. Pour sauver son peuple de la famine, elle accepte d'épouser Jax Pont-de-Fer, un homme rustre et vio­lent gouverneur d'une région prospère. Mais tout bascule le jour de la cérémonie. Un mystérieux étranger venu des tréfonds de l'espace, et maître d'une technologie avancée, enlève la jeune femme. Il semble détenir les clés des énigmes qui entourent le monde de Kamoj. Et tandis que la planète sombre dans le chaos, le mystère des origines de Balumil et de son peuple se dévoile peu à peu...

Titre original : Saga of the Skolian Empire, book 3 : The Quantum Rose (2000)