Le camp de l’humiliationYu-kyeong Kim2019

Synopsis

Quelque part en Corée du Nord, un camion roule dans la nuit. Son chargement?: un jeune journaliste et sa famille, jetés à l’arrière sans ménagement. Leur destination?: un camp de prisonniers politiques enserré dans les montagnes.
Wonho et sa famille vont connaître la faim, le froid, les privations, les corvées épuisantes, les persécutions. Jamais ils ne sauront pourquoi ils sont là. Un des chefs du camp va reconnaître dans la jeune femme une musicienne qu’il a secrètement et passionnément aimée…
L’auteur, une transfuge de Corée du Nord, a puisé dans ses propres expériences et les témoignages de son entourage pour écrire ce roman bouleversant qui vous prend aux tripes. Elle parle au nom de tous ceux qui sont humiliés, abîmés, écrasés par un régime de terreur, quel qu’il soit.
Comment survivre sans renier sa dignité d’être humain, comment se réparer et pardonner?? C’est la question que pose son roman, qui est celui de la résistance et de la résilience.

Titre original : Yinganmodokso (2016)

Moyenne

15.8

17 votes

BON

3 éditions pour ce livre

2021 Française Editions Philippe Picquier (Poche)

468 pages

4 mars 2021

ISBN : 9782809715446

2019 Française Editions Philippe Picquier (Corée)

Traduit par Lim Yeong-hee et Stéphanie Follebouckt

363 pages

7 février 2019

ISBN : 9782809713916

2019 Française Editions Philippe Picquier (Corée)

Traduit par Lim Yeong-hee et Stéphanie Follebouckt

363 pages

Format : AZW

7 février 2019

ISBN : 9782809725124

Qui a lu ce livre ?

25 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

73 membres veulent lire ce livre

50 membres possèdent ce livre

1 chronique de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

3 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar souram
    16 / 20 Le 27 Juin 2023 à 06:45 souram

    Terrible histoire de camp de travail dans la DPRK, la "Corée du Nord", pays de la dynastie rouge des Kim.

  • avatar Kilou19
    13 / 20 Le 27 Septembre 2022 à 10:37 Kilou19

    Une histoire touchante et révoltante. C’est dur de se dire qu’il s’agit d’un témoignage. Cependant, j’ai eu un peu de mal avec la plume de l’autrice… Mais cette remarque vaut peut être pour la traduction.

  • avatar Bouliche
    17 / 20 Le 29 Juillet 2021 à 00:26 Bouliche

    Histoire touchante et poignante.