À septembre, Petronella, Qu'ils appellent ça du jazz
Jean Rhys2006

Petronella, une jeune choriste, passe quelques jours à la campagne chez un couple qui ne cesse de se disputer. De retour à Londres, elle fait la connaissance d'un homme qui lui donne rendez-vous en septembre ... 1914.
Accusée de boire et de chanter par ses voisins excédés, la créole Selina est emprisonnée pour avoir cassée une vitre.
C'est là qu'elle entend quelques notes de musique qui vont bouleverser sa vie.

Titre original : Let Them Call It Jazz: And Other Stories (1995)