Enemy
Barry Brookes Longyear et David Gerrold1986

Une planète au-delà
de la voie lactée : Dracon.
Planète malfaisante
peuplée d'êtres étranges
et eux aussi malfaisants :
les Dracs, ennemis des terriens...

En 2050, la guerre interplanétaire continue et, au-dessus de Fyrine IV, l'inhabitable monde noyé de brouillard, le combat fait rage. Aux commandes de sa fusée, Davidge poursuit un vaisseau drac. Touché, le Drac saute en parachute et Davidge lui aussi est projeté sur Fyrine. Où est-il, cet ennemi d'une autre race ? Le Terrien veut sa mort.
Et soudain le voilà — longue créature aux écailles chatoyantes, à l'intelligent regard d'ambre. Ils sont face à face, armés, et pourtant nul ne tire. Mystérieuse sympathie... ou intuition qu'ils ne peuvent survivre qu'ensemble ?
Peu à peu, leur haine devient solidarité, apprentissage de l'autre et de son langage. Cependant il reste encore au Terrien à découvrir l'étonnante et fondamentale différence de nature du Drac...

Titre original : Enemy mine (1985)