Synopsis
Qu’ils arpentent une rue de Trieste ou un campus américain, qu’ils méditent dans une chapelle castillane ou dans le métro new-yorkais, les personnages de Drago Jancar voient soudain le sol s’ouvrir sous leurs pieds et restent penchés au-dessus de ce gouffre comme sur une énigme indéchiffrable. Dans le récit qui ouvre ce recueil, l’élève de Joyce débat ainsi avec son maître de Schopenhauer ou de Thomas d’Aquin, mais sa propre existence lui demeurera un mystère jusqu’à son dernier souffle... Ces dix nouvelles de l’écrivain slovène Drago Jancar, brillantes, cruelles, mettent en lumière le tragique, voire l’absurde, de notre existence, qu’il s’agisse de simples faits divers ou de la grande histoire.
Drago Jancar est né le 13 avril 1948 à Maribor en Slovénie. Après des études de droit, il devient rédacteur en chef du journal des étudiants, Katedra. Opposé au régime communiste et à ses gouvernants, il connaît la prison. Scénariste, puis éditeur, il se consacrera ensuite avec génie au roman et à la nouvelle avec des oeuvres telles que : L’Élève de Joyce (L’esprit des Péninsules, 2003), Aurore boréale (L’esprit des Péninsules, 2005), Katarina, le paon et le jésuite (Passage du Nord-Ouest, 2009). Cette nuit, je l’ai vue (Phébus, 2014) a reçu l’automne dernier le Prix du meilleur livre étranger.
Drago Jancar est né le 13 avril 1948 à Maribor en Slovénie. Après des études de droit, il devient rédacteur en chef du journal des étudiants, Katedra. Opposé au régime communiste et à ses gouvernants, il connaît la prison. Scénariste, puis éditeur, il se consacrera ensuite avec génie au roman et à la nouvelle avec des oeuvres telles que : L’Élève de Joyce (L’esprit des Péninsules, 2003), Aurore boréale (L’esprit des Péninsules, 2005), Katarina, le paon et le jésuite (Passage du Nord-Ouest, 2009). Cette nuit, je l’ai vue (Phébus, 2014) a reçu l’automne dernier le Prix du meilleur livre étranger.
Titre original : Joycev učenec: deset izbranih novel (2008)
Moyenne
-
0 vote
-
3 éditions pour ce livre
2017 Editions Libretto
Traduit par Andrée Lück Gaye
128 pages
ISBN : 236914212X
2007 Editions Le Livre de Poche (Biblio)
Traduit par Andrée Lück Gaye
155 pages
ISBN : 9782253118237
2003 Editions L'Esprit des Péninsules
Traduit par Andrée Lück-Gaye
134 pages
26 février 2003
ISBN : 9782846360371
Qui a lu ce livre ?
3 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
2 membres veulent lire ce livre
1 membre possède ce livre
chronique de blog
Aucune chronique de blog pour le moment.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Aucun commentaire pour le moment.