Synopsis
Allemagne, 1947. Les tribunaux de dénazification ont commencé à traiter les premiers procès. Un dossier particulier retient l’attention du Dr Hoffman, un psychiatre américain actuellement en poste en Allemagne. Un ancien gardien d’Auschwitz, Franz Dahler, doit comparaître devant le tribunal, et a demandé à faire témoigner un témoin inattendu pour sa défense : l’une de ses anciennes détenues et épouse actuelle, Helena. Silencieuse, sur la retenue et apparemment dépendante de chaque mot de son mari, Helena semble être une victime classique d’abus. Alors qu’elle commence à donner son témoignage, le Dr Hoffman se retrouve de plus en plus confus devant l’image qui émerge progressivement devant ses yeux : le criminel semble devenir le sauveur et l’accusateur, un « chasseur » de nazis nommé Andrej Novák, le criminel.
Titre original : The girl who survived (2021)
Moyenne
17.3
79 votes
TRES BON
3 éditions pour ce livre
2024 Editions J'ai Lu
480 pages
11 septembre 2024
ISBN : 9782290408360
2023 Editions Faubourg Marigny
Traduit par Typhaine Ducellier
460 pages
12 septembre 2023
ISBN : 9782384360840
Qui a lu ce livre ?
102 membres ont lu ce livre
2 membres lisent ce livre
244 membres veulent lire ce livre
190 membres possèdent ce livre
On en parle aussi sur le forum
1 chronique de blog
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
24 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Basé sur des faits réels mais tout de même une fiction car la vraie helena n'a pas voulu revoir son Franz. Elle a bien témoigné pour lui au procès. Même si la vie dans le camp de la mort était réel, le procès n'est pas inspiré du vrai et c'est bien dommage.
Une lecture difficile, avec des passages à la limite du supportable, l'Histoire vue sous un angle différent et la témoignage de Franz extrêmement déroutant.
Voilà ce que je peux en dire
Pour autant, je ne sais pas si on peut parler d'amour, mais plutôt d'obsession, suite à une dépendance pathologique d'une victime face à une personne s'apparentant aux bourreaux. A lire absolument!
?Ce livre, basé sur une histoire vécue, est poignant et tragique. Les détails des horreurs perpétrées à Auschwitz donnent froid dans le dos, mais c'est un témoignage nécessaire plus que jamais, pour que plus jamais l'humanité n'ait à subir une telle inhumanité!
On pense avoir abordé toutes les facettes de cette période, et puis un énième roman nous prouve le contraire.
Basé sur des faits réels, on suit le procès de Franz, on rencontre Helena, son épouse qui fut prisonnière des camps.
Beaucoup de violence dans les mots.
Par contre, et j'ai presque honte de dire cela, mais Helena m'a souvent laissé pantoise... ses réactions m'ont très souvent énervés.