Synopsis
En 1939, les Allemands, encore traumatisés par le souvenir de 1918, ne voulaient pas d’une nouvelle guerre. Pourtant, leur détermination aveugle fit durer les combats jusqu’en 1945.
Comment ont-ils pu tenir si longtemps sous les bombardements, malgré les privations et l’accumulation des défaites ? Les Allemands avaient-ils conscience de mener une guerre génocidaire ? Dans quelle mesure crurent-ils aux mensonges d’un régime qui les menait à leur perte ?
Dans La Guerre allemande, Nicholas Stargardt raconte pour la première fois la Seconde Guerre mondiale telle que l’ont vécue les Allemands. Pour cela, il brosse une vaste fresque d’histoires personnelles nourrie des journaux intimes, des lettres échangées entre les soldats et leur famille ainsi que des rapports de surveillance de la population.
Ces voix jamais entendues auparavant, celles des Allemands ordinaires – qu’ils soient adolescents, cheminots ou femmes au foyer ; nazis, chrétiens ou Juifs ; à Berlin comme sur le front de l’Est –, racontent l’Allemagne entre 1939 et 1945 comme on ne l’a jamais fait.
Comment ont-ils pu tenir si longtemps sous les bombardements, malgré les privations et l’accumulation des défaites ? Les Allemands avaient-ils conscience de mener une guerre génocidaire ? Dans quelle mesure crurent-ils aux mensonges d’un régime qui les menait à leur perte ?
Dans La Guerre allemande, Nicholas Stargardt raconte pour la première fois la Seconde Guerre mondiale telle que l’ont vécue les Allemands. Pour cela, il brosse une vaste fresque d’histoires personnelles nourrie des journaux intimes, des lettres échangées entre les soldats et leur famille ainsi que des rapports de surveillance de la population.
Ces voix jamais entendues auparavant, celles des Allemands ordinaires – qu’ils soient adolescents, cheminots ou femmes au foyer ; nazis, chrétiens ou Juifs ; à Berlin comme sur le front de l’Est –, racontent l’Allemagne entre 1939 et 1945 comme on ne l’a jamais fait.
Moyenne
17.0
2 votes
TRES BON
2 éditions pour ce livre
2024 Editions Tallandier (Texto)
Traduit par Aude de Saint-Loup ; Pierre-Emmanuel Dauzat
928 pages
4 janvier 2024
ISBN : 9791021058651
2017 Editions La Librairie Vuibert
Traduit par Pierre-Emmanuel Dauzat, Aude de Saint-Loup
800 pages
25 août 2017
ISBN : 9782311101386
Qui a lu ce livre ?
2 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
5 membres veulent lire ce livre
4 membres possèdent ce livre
chronique de blog
Aucune chronique de blog pour le moment.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Il est toujours utile de lire et comprendre (et appréhender) les autres, les "ennemis".
Ce travail de recherche à travers le peuple allemand est vraiment bien documenté. La traduction peut être aléatoire (je l'avais lu en anglais) mais ces témoignages de personnes comme vous et moi ne sauraient pas être plus percutants en ces temps troublés...Le passé est souvent un éternel recommencement !