Là où fleurissent les cendresQuế Mai Nguyễn Phan2024

Synopsis

Né pendant la guerre d'un soldat afro-américain et d'une femme vietnamienne, Phong n'a toujours connu que les moqueries et le mépris dans la campagne où il a grandi. Après tout, il est l'enfant de l'ennemi américain, abandonné par ses parents. Alors qu'il rêve d'une vie meilleure de l'autre côté du Pacifique, il se lance dans une quête de ses origines qui le ramène près de cinquante ans plus tôt…
En 1969, Trang et Quynh travaillent avec acharnement dans les rizières pour aider leur famille. Et quand une voisine leur parle de sa vie à Sài Gòn, elles voient dans la grande ville un moyen de gagner de l'argent rapidement. Mais très vite, les deux sœurs découvrent que la propriétaire du bar attend d'elles bien plus que de boire du thé avec des GI américains…

Titre original : Dust Child (2023)

Moyenne

17.1

52 votes

TRES BON

3 éditions pour ce livre

2025 Editions Points

464 pages

17 janvier 2025

ISBN : 9791041418022

2024 Editions Charleston

Traduit par Sarah Tardy

444 pages

10 janvier 2024

ISBN : 9782385290696

2024 Editions Charleston

Traduit par Sarah Tardy

444 pages

Format : ePub

10 janvier 2024

ISBN : 9782385290696

Qui a lu ce livre ?

71 membres ont lu ce livre

2 membres lisent ce livre

241 membres veulent lire ce livre

145 membres possèdent ce livre

4 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

13 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar amé_lit
    17 / 20 Le 09 Août 2025 à 21:46 amé_lit

    Un récit bouleversant, qui donne une voix aux Amérasiens, ces enfants issus de la guerre, fruits d'une union entre des soldats américains traumatisés et des vietnamiennes, souvent réduites à l'état de femmes-objets pour les divertir et leur procurer du plaisir. Que c'est dur de lire toutes ces souffrances... mais que c'est beau de voir l'espoir et le pardon prendre le dessus.

  • avatar Comalie
    Le 08 Août 2025 à 13:49 Comalie

    Tristement, ca sera un abandon pour moi. la plume est bonne, mais entre mon manque d'informations sur la guerre du Viêtnam, et le fait que j'ai ENORMEMENT de mal avec les récits qui sautent dans le temps, je n'arrive juste pas a m'intéresser au livre. malgré tout je le conseillerais a tout ceux qui aiment ce genre de narration ou qui aiment ce genre de sujet car la plume m'a bien plu.

  • avatar Vaness M Lire
    Le 17 Juillet 2025 à 18:32 Vaness M Lire

    Un récit sympa mais assez manichéen dans un sens et plutôt pro-americain ( l'autrice vit aux États-Unis). Je pense que ce livre ne reflète pas toute les vérités sur la guerre du Vietnam.

  • avatar autempsdeslivres
    14 / 20 Le 30 Janvier 2025 à 19:32 autempsdeslivres

    Là où fleurissent les cendres m’a permis de découvrir cette période du Vietnam que je connaissais peu et sur l’existence des enfants métis.
    L’alternance des périodes est bien faite, les descriptions nous immergent complètement dans le pays et nous donnent envie de le découvrir mais j’ai eu du mal à m’attacher aux personnages de l’époque contemporaine.
    Une bonne lecture mais sans plus.

  • avatar cinhre
    10 / 20 Le 26 Janvier 2025 à 11:54 cinhre

    Intéressant mais impossible d'accrocher. La narration est lente, répétitive, le style lourd. J'attendais de l'émotion... j'attends encore. Heureusement, les différentes temporalités et personnages, m'ont empêché de sombrer dans l'ennui!!!