Synopsis
Titre original : The Lost Memoirs of Jane Austen (2007)
Moyenne
15.4
96 votes
BON
4 éditions pour ce livre
2015 Editions Milady (Romance - Romantique)
Traduit par Luc Rigoureau
472 pages
27 novembre 2015
ISBN : 281121626X
2014 Editions Hachette (Black Moon)
416 pages
16 juillet 2014
ISBN : 201203540X
Qui a lu ce livre ?
130 membres ont lu ce livre
2 membres lisent ce livre
182 membres veulent lire ce livre
165 membres possèdent ce livre
34 chroniques de blog
-
03 Mars 2016AnGee17 / 20Lire la chronique -
08 Janvier 2016Pie Coquette19 / 20Lire la chronique -
17 Août 2015le livre-vie15 / 20Lire la chronique -
14 Juillet 2015_LaBouquineuse8 / 20Lire la chronique -
02 Juillet 2015zorglubetniph13 / 20Lire la chronique
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
26 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
-
Le 23 Juin 2017 à 13:28 PitiponksGrosse déception. En effet, je ne pensais pas non plus lire le manuscrit perdu en entier, mais cette petite déception n'est rien comparée à la douche froide de la traduction dans les parties "au présent". Tellement de coquilles et de choix de mots complètement absurdes... Très déçue.
-
10 / 20 Le 02 Mai 2017 à 17:23 passeuse-de-livresLe pastiche austinien est d'abord fidèle au style d'Austen mais la suite de cette fiction devient bien trop rocambolesque pour passer pour du Jane Austen
-
Le 27 Mai 2016 à 10:41 miss-dashwoodJe pense que les austeneries ne sont définitivement pas pour moi
-
15 / 20 Le 19 Janvier 2016 à 18:26 SiaLa romance contemporaine est tellement cousue de fil blanc qu'elle en est quasiment sans intérêt ; en revanche, le pastiche austenien est très réussi !
-
15 / 20 Le 07 Janvier 2016 à 00:52 SmelinouUne lecture très agréable mais quelque points négatifs, notamment l'histoire de la recherche du manuscrit et ce qui en découle, on dirait que l'auteur a absolument voulu y mettre une romance alors que les héros ne se connaissaient même pas depuis deux jours, ce qui l'a fait paraitre un peu bâclée à mes yeux, mais tout le reste de l'histoire est entrainant. Et le récit attribué à JA est charmant.