Le Vieux gringo
Carlos Fuentes1986

Dans le nord du Mexique, en 1914. La révolution bat son plein. Un vieil Américain passe la frontière dans l'intention de rejoindre les troupes de Pancho Villa. Il tombe sur celles du général Tomás Arroyo, installé près de l'hacienda des Miranda où le jeune général villiste a passé son enfance. Il y rencontre aussi Harriet Winslow que la révolution a surprise alors qu'elle était venue enseigner l'anglais aux enfants Miranda. Les troupes d'Arroyo ont mis le feu à l'hacienda.

Qu'est venu faire le vieil homme - ancien journaliste et écrivain - au Mexique ? « Mourir », déclarent tous les témoins de l'histoire. Le « vieux gringo », comme ils le surnomment, cherche la mort : au combat, ou par d'autres moyens...

Titre original : Gringo Viejo (1985)