Les Chapardeurs, tome 4 : Les Chapardeurs en ballon
Mary Norton et Diana Stanley1982

Ceci est la quatrième histoire des Chapardeurs, ces petits gens qui vivent cachés dans nos maisons, "empruntant" aux hommes nourriture, vêtements et ustensiles.
Toujours à la recherche de la sécurité, ils avaient trouvé une maison de rêve dans le village réduit construit par M.Pott. Ils passèrent un été heureux dans ce paradis où tout était exactement à leur taille.
Mais arriva l'automne. La rivalité entre les Pott et les Platters finit par anéantir le confort si durement acquis des Chapardeurs. Même le légendaire optimisme de Pod chancela. L'avenir semblait bouché. Puis, pa chance, Arrietty eut une idée merveilleuse. D'abord, Pod n'y croyait pas du tout, mais petit à petit il voulut bien essayer et finalement ils passèrent le long et difficile hiver à mettre au point leur évasion.

Titre original : The Borrowers Aloft (1961)