Les Hygialogues de Ty PetersenSaul Pandelakis2023

Ty est française. Ty est médiautrice. Ty vit à New York. Ty essaie de réparer son cœur brisé… Et ce matin, comme tant d’autres, elle se rend au Centre, un mystérieux bâtiment. Là, l’attend un être dont elle parle la langue, tandis que lui, parfois, parle la sienne.

Son nom ? Akarnasasari.

Protégés par une vitre, des protocoles et peut-être leur propre timidité, Ty et Akarnasasari se parlent, se découvrent et tentent de combler les gouffres fabriqués par la défiance, avant que ces « hygialogues » ne prennent un tour inattendu…

Ce court roman est suivi de la nouvelle Suntown. Puis, dans l’essai « Esthétique et politique du guichet », l’auteur questionne la figure de la vitre dans la science-fiction. De Alien à Premier Contact, cette paroi modifie la teneur du message et la manière dont les personnages se rencontrent.

Le recueil est complété par une interview avec l’essayiste et photographe Antoine Mottier.

Des annexes permettent de rendre visible le travail de création linguistique et typographique qui a permis de matérialiser la langue sun?uz.