NeigePema Tseden2012

Synopsis

Avant de devenir cinéaste, Pema Tseden fut d'abord écrivain. Parfaitement bilingue, il écrit en chinois ou en tibétain avec un égal bonheur, mais un même regard traverse les sept récits, choisis ici en accord avec l'auteur lui-même : c'est une plongée dans le monde rural tibétain, profondément imprégné de bouddhisme, ancré dans ses traditions que menace l'entrée violente dans le consumérisme moderne. Loin d'une culture minoritaire et folklorique, ou mystique et idéalisée comme les Occidentaux aiment à la rêver, Pema Tseden nous propose de regarder le Tibet d'aujourd'hui par le truchement d'une langue d'une grande poésie et avec des interrogations proprement tibétaines.

Moyenne

16.2

17 votes

BON

2 éditions pour ce livre

2012 Editions Philippe Picquier (Chine)

Traduit par Du Tibétain par Françoise Robin. Du chinois par Brigitte Duzan.

171 pages

Format : ePub

ISBN : 9782809734768

Qui a lu ce livre ?

30 membres ont lu ce livre

1 membre lit ce livre

24 membres veulent lire ce livre

33 membres possèdent ce livre

4 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

2 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Lisbonne78
    17 / 20 Le 13 Juillet 2023 à 04:07 Lisbonne78

    Une lecture avec un parfum d'authenticité et de poésie. Chaque nouvelle a un pan de sagesse et un pan d'information sur le Tibet. C'est émouvant d'avoir des nouvelles du Tibet. Une lecture intéressante et délicieuse !

  • avatar Melimoli
    16 / 20 Le 22 Août 2018 à 23:23 Melimoli

    Une agréable lecture, de quoi me donner envie de m'intéresser d'un peu plus près à la culture, aux traditions et à la littérature tibétaines

Découvrez plus de livres