Synopsis
En 1648, le cosaque Bogdan Khmelnitsky parvient à lever au fin fond des steppes de l’Ukraine une armée d’un demi-million d’hommes qu’il lance contre la Pologne. Il s’en faudra d’un cheveu que l’Europe orientale ne tombe sous la botte des Cosaques zaporogues et de leurs alliés de l’heure, les Tatars de Crimée, issus de la lointaine Mongolie. Fourberies, supplices, enlèvements, assassinats et duels à mort : tels sont les moyens d’une politique dont la folie semble avoir été le moteur. Ce qui n’empêche nullement des traits d’héroïsme, de générosité et de grandeur qui sont eux aussi à la mesure de cette époque épique vouée à tous les excès.
Par le fer et par le feu, chef-d’oeuvre absolu du roman historique, fait partie des classiques littéraires fondateurs de l’identité nationale polonaise.
Par le fer et par le feu, chef-d’oeuvre absolu du roman historique, fait partie des classiques littéraires fondateurs de l’identité nationale polonaise.
Titre original : Ogniem i mieczem (1884)
Moyenne
19.0
2 votes
EXCELLENT
2 éditions pour ce livre
2014
Editions Phebus (Libretto)
Traduit par Comte Wodzinski, B. Kozakiewck
722 pages
4 juin 2014
ISBN : 2859402411
1982
Editions Olivier Orban
Traduit par Comte Wodinski - B. Kozakiewicz - Laurence Dièvre - Grazyna Gruszecka
606 pages
ISBN : 2855651867
Qui a lu ce livre ?
2 membres ont lu ce livre
1 membre lit ce livre
8 membres veulent lire ce livre
8 membres possèdent ce livre
chronique de blog
Aucune chronique de blog pour le moment.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Un grand roman historique. Ce n'est pas du Dumas, les personnages sont loin d'être aussi fouillés et l'intrigue est plus une vue d'ensemble que le suivi de destins individuels. C'est en revanche une formidable porte d'entrée dans un moment clef de l'histoire de Pologne.