Sherlock Holmes en orbite
Martin H. Greenberg, Mike Resnick et Collectif1999

Il est le plus grand détective de tous les temps. Il en est même l'archétype. A Londres, au 221 B de Baker Street, réside Sherlock Holmes, avec son compagnon, chroniqueur et faire-valoir, le docteur Watson. Mais...

Quelle fut la première confrontation de Sherlock Holmes et Fu Manchu ?
Pourquoi le vampire Guido Pascalini vint-il consulter le détective ?
Pourquoi le Titanic n'a-t-il pas coulé ?
Qu'est-il réellement arrivé aux chutes de Reichenbach où Holmes et Moriarty, le génie du crime, disparurent en mai 1891 ?
Qu'attendre d'un programme informatique de détection baptisé Sherlock Holmes ?

26 aventures inédites que les anthologistes ont confiées à des auteurs de science-fiction et de fantasy. A son époque comme dans l'avenir - et même après la mort -, à Londres comme dans l'espace, tel qu'en lui-même, voici le génie des enquêteurs.

Au sommaire:

1 - Mike RESNICK, Le Détective qui refusa de mourir (The Detective Who Refused to Die) (Introduction)
2 - Jacques BAUDOU, Sherlock Holmes en France (Préface)
3 - George Alec EFFINGER, Ce qu'en dit Musgrave (The Musgrave Version)
4 - Mark BOURNE, L'Énigme du sourire du détective (The Case of the Detective's Smile)
5 - William BARTON & Michael CAPOBIANCO, L'Aventure de la tombe russe (The Adventure of the Russian Grave)
6 - Vonda N. McINTYRE, L'Affaire des figures géométriques dans les champs de blé (The Adventure of the Field Theorems)
7 - Laura RESNICK, L'Aventure du cercueil disparu (The Adventure of the Missing Coffin)
8 - Mark ARONSON, L'Aventure de la deuxième écharpe (The Adventure of the Second Scarf)
9 - Frank Malcolm ROBINSON, Le Spectre de la côte de Barbarie (The Phantom of the Barbary Coast)
10 - Brian M. THOMSEN, La Souris et le Maître (Mouse and the Master)
11 - Dean Wesley SMITH, Deux options mais pas de choix (Two Roads, No Choices)
12 - John DECHANCIE, L'Énigme de Richmond (The Richmond Enigma)
13 - Leah A. ZELDES, Une étude en Sussex (A Study in Sussex)
14 - Gary Alan RUSE, Les Holmes font un travail d'équipe (The Holmes Team Advantage)
15 - Lawrence SCHIMEL, Alimentaire, mon cher Watson (Alimentary, My Dear Watson)
16 - Byron TETRICK, La Machine à construire le futur (The Future Engine)
17 - Susan CASPER, Holmes ex machina (Holmes Ex Machina)
18 - Craig Shaw GARDNER, La Solution Sherlock (The Sherlock Solution)
19 - David GERROLD, Un admirateur forgé de toutes pièces (The Fan Who Molded Himself)
20 - Kristine Kathryn RUSCH, Le Sous-fifre (Second Fiddle)
21 - Jack NIMERSHEIM, Moriarty par modem (Moriarty by Modem)
22 - Ralph ROBERTS, Le Plus grand détective de tous les temps (The Greatest Detective of All Time)
23 - Josepha SHERMAN, L'Affaire du vol du lisitek (The Case of the Purloined L'Isitek)
24 - Anthony R. LEWIS, L'Aventure de l'extra-terrestre en situation irrégulière (The Adventure of the Illegal Alien)
25 - Barry N. MALZBERG, Chiens, masques, amours, morts, fleurs (Dogs, Masques, Love, Death: Flowers)
26 - Robert James SAWYER, Vous voyez mais vous n'observez pas (You See But You Do Not Observe)
27 - Janni Lee SIMNER, Illusions (Illusions)
28 - Mike RESNICK, L'Aventure des portes de nacre (The Adventure of the Pearly Gates)

Titre original : Sherlock Holmes in orbit (1995)