The Midnight GirlsAlicia Jasinska2021

It's Karnawa? season in the snow-cloaked Kingdom of Lechija, and from now until midnight when the church bells ring an end to Devil's Tuesday time will be marked with wintry balls and glittery disguises, cavalcades of nightly torch-lit "kuligi" sleigh-parties.

Unbeknownst to the oblivious merrymakers, two monsters join the fun, descending upon the royal city of Warszów in the guise of two innocent girls. Newfound friends and polar opposites, Zosia and Marynka seem destined to have a friendship that's stronger even than magic. But that's put to the test when they realize they both have their sights set on Lechija's pure-hearted prince. A pure heart contains immeasurable power and Marynka plans to bring the prince's back to her grandmother in order to prove herself. While Zosia is determined to take his heart and its power for her own.

When neither will sacrifice their ambitions for the other, the festivities spiral into a wild contest with both girls vying to keep the hapless prince out of the other's wicked grasp. But this isn't some remote forest village, where a hint of stray magic might go unnoticed, Warszów is the icy capital of a kingdom that enjoys watching monsters burn, and if Zosia and Marynka's innocent disguises continue to slip, their escalating rivalry might cost them not just the love they might have for each other, but both their lives.

Titre original : The Midnight Girls (2021)