Le BûcherGyörgy Dragomán2018

Synopsis

La Roumanie vient tout juste de se libérer de son dictateur. Les portraits du camarade général ont été brûlés dans la cour de l’internat où Emma, treize ans, arrivée après la mort tragique de ses parents, cherche encore à s’orienter. Quand une inconnue se présente comme étant sa grand-mère, elle n’a d’autre choix que de la suivre dans sa ville natale. Cette femme étrange partage sa maison avec l’esprit de son mari défunt et pratique la sorcellerie. Mais Emma comprend vite qu’il y a d’autres raisons à l’accueil malveillant que lui réservent les habitants de la ville. Peu à peu, elle découvre les secrets de sa famille. Profondément traumatisée et compromise par l’histoire qu’a traversée son pays, sa grand-mère a utilisé les pouvoirs de la magie pour surmonter des décennies dominées par la peur, la manipulation et la terreur. Et c’est cette force-là qu’Emma tente à son tour de libérer en elle pour trouver sa place dans un monde de nouveau bouleversé.

Titre original : Maglya (2018)

Moyenne

15.1

7 votes

BON

1 édition pour ce livre

2018 Française Editions Gallimard (Du monde entier)

527 pages

23 août 2018

Qui a lu ce livre ?

8 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

13 membres veulent lire ce livre

17 membres possèdent ce livre

2 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

2 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar enirehtac
    17 / 20 Le 09 Septembre 2018 à 13:17 enirehtac

    J’ai été transportée par ce regard. Entre moments du quotidien prosaïque et rituels magiques, survivre aux traumas de la vie passe entre cette fille de 13 ans et sa grand-mère par une immense tendresse matinées de rituels conjuratoires où expiatoires, de superstitieuses cérémonies qui oscillent entre sagesse, intuitions fulgurantes et folie. C’est d’une beauté inclassable et troublante.

  • avatar viduite
    Le 07 Août 2018 à 14:14 viduite

    Roman traversé d'apparition, de cérémoniaux d'une magie enfuie, d'esquisses d'interprétation mais surtout récit au présent de l'adolescente d'une orpheline en pleine transition politique, Le bûcher offre une permanente et tenace opacité. György Dragomán emporte dans la puissance de sa prose elliptique, d'une fausse simplicité.