La PanneFriedrich Dürrenmatt1958

Synopsis

Une panne de voiture amène Alfredo Traps, agent général et représentant exclusif du tissu synthétique Héphaïstos, à interrompre son voyage. Rien n'est libre à l'hôtel du village où il s'est arrêté et on lui indique l'adresse de quelqu'un qui ne refusera sûrement pas de l'héberger.

En effet, son hôte, un très vieux monsieur, l'invite même à dîner avec lui et ses trois amis. Aimerait-il participer aussi à leur jeu ? Chaque soir, ils exercent à nouveau pour se distraire leur profession de naguère. Ils sont juge, procureur, avocat et bourreau, mais l'accusé manque.

Traps accepte le rôle d'autant plus volontiers que le repas se révèle un festin à l'ancienne bien fait pour réjouir son âme de bon vivant. Par contre, il ne voit pas pour quel crime on pourrait le juger. Sa vie est toute innocence, à quelques peccadilles près - exemplaire dans , sa banalité.

Il est aveugle à cette évidence que nul sur terre n'est en droit de se dire les mains nettes.

Avec délectation, au fil d'une conversation menée grand train dans le tintement des verres, juge et procureur se chargent de lui dessiller les yeux - et c'est sur une double surprise que s'achève ce roman à suspense au tempo extraordinaire qui est une parabole de l'examen de conscience, une réflexion sur « l'honnêteté » humaine.

Titre original : Die Panne (1956)

Moyenne

15.5

43 votes

BON

5 éditions pour ce livre

2024 Française Editions Gallmeister (Totem)

Traduit par Alexandre Pateau

112 pages

2 mai 2024

ISBN : 9782404080314

2023 Française Editions Le Livre de Poche (Biblio)

Traduit par Armel Guerne

128 pages

ISBN : 9782253039792

1997 Française Editions Le Livre de Poche (Biblio)

Traduit par Armel Guerne

124 pages

00 1997

ISBN : 9782253039792

2012 Allemande Editions Diogenes

80 pages

Qui a lu ce livre ?

64 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

59 membres veulent lire ce livre

68 membres possèdent ce livre

2 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

5 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Armony22
    16 / 20 Le 12 Février 2025 à 17:08 Armony22

    Avec un style mordant et une ironie cinglante, La Panne interroge notre rapport à la culpabilité et à la justice, rappelant que, parfois, le hasard seul décide du sort des hommes. Un court récit fascinant, ludique et terrifiant et bien plus sombre qu’il n’y paraît.

  • avatar Fantômette_bouquine
    16 / 20 Le 02 Décembre 2024 à 14:34 Fantômette_bouquine

    Au départ c'est un jeu, lors d'un repas très arrosé où chacun s'amuse. Le jeu tourne au cauchemar avec une fin inattendue. Beaucoup plus méchant que "le dîner de cons" Les mots peuvent être de puissants tourmenteurs.

  • avatar LaBeletteStéphanoise
    14 / 20 Le 07 Avril 2019 à 14:52 LaBeletteStéphanoise

    Un court roman sombre sur la manipulation, la culpabilité et la nature humaine..
    Une bonne découverte !

  • avatar Narcotictic
    16 / 20 Le 01 Mai 2017 à 17:54 Narcotictic

    J'étais sceptique tout au long de ma lecture mais quelle fin!!!

  • avatar bighead
    18 / 20 Le 18 Mars 2012 à 14:25 bighead

    captivant!

Découvrez plus de livres