Débordements
Kifaya Belkaaloul2020

« Débordements » est un voyage dans le temps et dans l’espace, celui auquel nous invite Zineb, vieille dame recluse dans la montagne depuis une soixantaine d’années. Dans son journal testamentaire, écrit en 2020 au crépuscule de sa vie, elle nous plonge dans l'Algérie des années 50 à 62. La vieille femme se remémore son amour pour Antonin, petit-fils de colons. Cet amour scellera son destin.
Si la guerre d’Algérie est bien présente et constitue le fil conducteur du roman, elle n’en est pas le sujet. Zineb ira jusqu’à dire "De la guerre d’Algérie, je n’ai connu que ma propre torture".