Synopsis
À Beloretchensk, en plein cœur de l’immense Sibérie, Katia et Nastia, la vingtaine, lasses de voir leur quotidien s’embourber dans la misère, décident de quitter leur province natale pour les lumières de la capitale.
Elles rêvent d’avenir, d’argent, d’amour ; elles rêvent d’amitié, de joie, de nouveauté. Mais c’est le Moscou de l’argent sale, du mensonge et de la violence qui les accueille. À peine descendues du train, les voici traquant toit, travail, nourriture, craignant à chaque minute de devoir retourner auprès de leurs familles et assumer un échec.
Livrées à elles-mêmes dans une jungle urbaine d’une brutalité inouïe, les deux devouchki se verront contraintes de garder la tête froide pour éviter d’avoir à commettre le pire et de sacrifier ce qu’elles ont de plus cher : l’espoir.
Elles rêvent d’avenir, d’argent, d’amour ; elles rêvent d’amitié, de joie, de nouveauté. Mais c’est le Moscou de l’argent sale, du mensonge et de la violence qui les accueille. À peine descendues du train, les voici traquant toit, travail, nourriture, craignant à chaque minute de devoir retourner auprès de leurs familles et assumer un échec.
Livrées à elles-mêmes dans une jungle urbaine d’une brutalité inouïe, les deux devouchki se verront contraintes de garder la tête froide pour éviter d’avoir à commettre le pire et de sacrifier ce qu’elles ont de plus cher : l’espoir.
Titre original : Iskushenie (2016)
Moyenne
17.0
4 votes
TRES BON
2 éditions pour ce livre
2020 Editions 10/18 (Domaine étranger)
480 pages
2 janvier 2020
ISBN : 9782264075406
2019 Editions Belfond
Traduit par Jean-Baptiste Godon
399 pages
24 janvier 2019
ISBN : 9782714478559
Qui a lu ce livre ?
6 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
26 membres veulent lire ce livre
9 membres possèdent ce livre
chronique de blog
Aucune chronique de blog pour le moment.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Les tribulations de deux cousines russes à Moscou. Ce roman d'apprentissage s'est lu d'une traite. Il parle d'amour. Cet amour russe qui est insufflé dans chaque geste, chaque parole. le tout dans une belle écriture lyrique et magnifique.
Un roman fort sur l'histoire de deux cousines au caractère totalement opposé qui partent de leur Sibérie natale où règne la misère pour arriver à Moscou les poches vides. Deux jeunes femmes qui vont vivre différemment cette nouvelle vie. Une belle écriture où j'ai pu ressentir les émotions des personnages. Katia est un ange, elle m'a beaucoup émue. Un presque coup de coeur pour moi.