Synopsis
Colonie de la baie du Massachusetts, 1672. Mary Rowlandson vit dans une communauté de puritains venus d’Angleterre. Bonne mère, bonne épouse, elle souffre néanmoins de la rigidité morale étouffante qui règne parmi les siens. Si elle essaie d’accomplir tous ses devoirs, elle se sent de plus en plus comme un oiseau en cage. Celle-ci va être ouverte de façon violente lorsque des Indiens attaquent son village et la font prisonnière. Mary doit alors épouser le quotidien souvent terrible de cette tribu en fuite, traquée par l’armée. Contre toute attente, c’est au milieu de ces « sauvages » qu’elle va trouver une liberté qu’elle n’aurait jamais imaginée. Les mœurs qu’elle y découvre, que ce soit le rôle des femmes, l’éducation des enfants, la communion avec la nature, lui font remettre en question tous ses repères. Et, pour la première fois, elle va enfin pouvoir se demander qui elle est et ce qu’elle veut vraiment. Cette renaissance pourra-t-elle s’accoutumer d’un retour « à la normale », dans une société blanche dont l’hypocrisie lui est désormais insupportable ?
Titre original : Flight of the Sparrow (2014)
Moyenne
16.3
153 votes
BON
4 éditions pour ce livre
2020 Editions 10/18
Traduit par Cindy Colin Kapen
456 pages
19 mars 2020
ISBN : 9782264075529
2019 Editions Le Cherche midi
464 pages
21 mars 2019
ISBN : 9782749160924
Qui a lu ce livre ?
197 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
283 membres veulent lire ce livre
293 membres possèdent ce livre
25 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
L’envol du moineau est un roman très riche historiquement, reprenant les grandes lignes de l’histoire vraie de Mary Rowlandson, une anglaise puritaine enlevée par les indiens puis rachetée par les siens. Contre toute attente, c’est auprès de ses bourreaux qu’elle va trouver la liberté et s’émanciper, découvrant une culture faite de partage, d’échanges et de respect. C’est un roman magnifique.
Un récit tiré d’une histoire vraie, récit terrible où une femme a dû batailler, non contre les sauvages, mais contre les siens, batailler contre les rumeurs, les ragots immondes, les gens avides de sensationnel et de récit glauque, le tout sans liberté aucune.
Poignant, humain, grandiose.
Une pionnière en avance sur son temps. Apprendre, s'instruire, s'émouvoir, frémir, rougir, pleurer, trembler, s'exaspérer . Voilà les différentes façons d'appréhender ce roman historique tumultueux. Un récit foisonnant, vivant et subjuguant. Une lecture mouvementée, saisissante et instructive.
Coup de cœur absolu !! Ce fût une lecture passionnante et bouleversante. Cette histoire vraie était subjuguante. La façon qu'à eu l'autrice de conter la captivité de Mary Rowlandson a fait que j'ai eu l'impression de me trouver dans cet univers. Bravo, c'était une aventure incroyable.
Un livre passionnant sur la captivité d’une femme par une tribu indienne et son attachement progressif à ce peuple. On suit également son retour à la « civilisation », à la fois brutal et décevant ! Une pépite à avoir entre ses mains !