L'oeil de Cybèle
Daniel Chavarria1997

"C'est un polar particulier, un roman coloré et sombre. Son intrigue se passe au cinquième siècle avant Jésus-Christ, le siècle de Periclès, à Athènes. Chavarría nous y mène sur les pas d'esclaves et d'hétaïres saisies par les mystères d'une nouvelle religion fondée par un mendiant mystique. Ce monde marginal va tenter de retrouver l'œil de Cybèle, une améthyste qui a été volée sur la statue de la déesse en Phrygie. Dans cette course, ils vont défier le pouvoir des prêtres officiels, l'ambition des généraux et des magistrats de la cité, tout l'establishment athénien.

Titre original : El ojo de Cibeles (1993)