La marche de l'ours
Robert C. Wilson1981

L'arbre crochu a vu arriver les Indiens Ottawas en 1742, et il est toujours là. Quelle solitude ! Quelle joie pour Axel et Janis d'errer dans la forêt, de faire l'amour au bord des lacs... Bien sûr, les ours noirs sont de retour. Ils vous tueraient d'un coup de patte. Mais ils détalent à la vue d'un homme. D'ailleurs, ceux qui les ont vus charger sont-ils encore là pour le dire ? Et quelle est cette femme nue qui, dit-on, court les bois pour mutiler les morts ? Les Ottawas ont bien changé. Le jeune Larry ne croit plus à la marche de l'ours. Le dernier sorcier est mort depuis longtemps, et l'on n'a pas célébré pour lui la Fête des Morts : il serait allé tourmenter les ancêtres au village des âmes, où il aurait attendu tranquillement l'arrivée de ses meurtriers. Mais le massacre recommence, et nul ne connaît plus les rites...

Titre original : The Crooked Tree (1980)