La véranda au frangipanier
Mia Couto2000

Couverture La véranda au frangipanier

Synopsis

Moyenne

18.0

1 vote

TRES BON

Après Terre somnambule et Les baleines de Quissico, l'écrivain mozambicain Mia Couto poursuit avec ce nouveau roman une œuvre singulière, quête incessante des racines et d'une identité nationale perdues. Fortement marqué par la tradition orale africaine, animé de légendes, d'épisodes fabuleux et de sagesse populaire, cet étrange récit aux allures de faux roman policier est hanté par un crime véritable : celui qui consiste à tuer le passé d'un peuple. Et à travers l'aventure d'Ermelindo Mucanga, mort rendu à la vie pour quelques jours, c'est l'histoire violente du Mozambique qui est évoquée et dont un frangipanier, au cœur d'une ancienne forteresse transformée en asile, est le témoin muet...

Titre original : A varanda do frangipani (1996)

2 éditions | 0 chronique | 2 commentaires

2 éditions pour ce livre

Filtrer par type : | Filtrer par langue :
Couverture La véranda au frangipanier Editions Albin Michel (Les grandes traductions) 2000

2000 Editions Albin Michel (Les grandes traductions)

Française Langue française | 201 pages | Sortie : 29 février 2000 | ISBN : 2226114564

Acheter | 15 €
Couverture La véranda au frangipanier Editions Caminho 2003

2003 Editions Caminho

Portugaise Langue portugaise | 154 pages

D'autres livres dans ce genre

Aucune chronique pour ce livre

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog dans cette zone ! M'inscrire !

2 commentaires

  • Lisbonne78 Le 18 Novembre 2020 à 18:16
    Un OVNI du Mozambique métaphorique, truculent et souvent déjanté. Il est plutôt difficile d'accès, déroutant et a une signification assez cachée. Je l'ai pris pour une critique des guerres d'indépendance et de l'état du pays après l'indépendance en 1975. J'ai adoré car c'est truculent, insolent, plein de verve et de merveilleux, bref jubilatoire. J'ai bien rigolé. Une très belle découverte !
  • Guenièvre Le 23 Juillet 2024 à 23:39
    Très dépaysant tant dans la forme que dans le fond, avec des références à la guerre d'indépendance mozambicaine et à la culture locale, empreinte de superstitions et de relents animistes. Cela étant, je n'ai pas trouvé l'enquête particulièrement intéressante...

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez commenter ce livre. M'inscrire !