Synopsis
En 1874, à Washington, le président américain Grant accepte dans le plus grand secret la proposition incroyable du chef indien Little Wolf: troquer mille femmes blanches contre chevaux et bisons pour favoriser l'intégration du périple indien. Si quelques femmes se portent volontaires, la plupart des "Mille femmes" viennent en réalité des pénitenciers et des asiles de tous les États-Unis d'Amérique... Parvenue dans les contrées reculées du Nebraska, l'une d'entre elles, May Dodd, apprend alors sa nouvelle vie de squaw et les rites inconnus des Indiens. Mariée à un puissant guerrier, elle découvre les combats violents entre tribus et les ravages provoqués par l'alcool. Aux côtés de femmes de toutes origines, May Dodd assiste alors à la lente agonie de soi, peuple d'adoption...
Titre original : One Thousand White Women (1997)
Moyenne
16.7
684 votes
BON
Saga Mille femmes blanches Terminée
13 éditions pour ce livre
2018 Editions Pocket
Traduit par Jean-Luc Piningre
495 pages
ISBN : 9782266217460
2017 Editions À vue d'oeil
772 pages
ISBN : 9791026901457
2011 Editions Pocket
Traduit par Jean-Luc Piningre
495 pages
5 mai 2011
ISBN : 9782266217460
2011 Editions Pocket
Traduit par Jean-Luc Piningre
495 pages
ISBN : 2266217461
2000 Editions Le Cherche midi
Traduit par Jean-Luc Piningre
385 pages
ISBN : 2749121078
2017 Editions St. Martin's Press (Griffin)
496 pages
ISBN : 9781250154705
2019 Editions Lizzie
Durée : 810 min
ISBN : 9782266217460
Qui a lu ce livre ?
1 037 membres ont lu ce livre
12 membres lisent ce livre
674 membres veulent lire ce livre
1 178 membres possèdent ce livre
105 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Dépaysement assuré avec ce magnifique roman qui nous transporte à travers les cultures et à travers les âges. Grâce à la plume agréable de l'auteur, j'ai adoré voyager aux côtés de May et de ses compagnons (femmes blanches et membres de sa nouvelle famille cheyenne).
C’est distrayant, mais je suis loin du coup de cœur. Cet ouvrage est bien écrit, tandis que la narration sous forme de journal est plaisante. On rentre aisément dans cette ambiance Cheyenne et on s’attache facilement à cette narratrice féministe et courageuse. Hélas, certains passages étaient trop longs à mes yeux, si bien que j’ai parfois lu en diagonale. Une lecture e, demi-teinte.
Impossible à lâcher une fois commencé. J'ai beaucoup aimé ce roman malgré, comme déjà citées, certaines incohérences dans la compréhension de l'héroïne quant à sa mission, son engagement. Mais n'oscillons-nous pas tous ainsi au cours de notre vie ?
Je me suis totalement immergée dans ces campements, ces étendues, ces rites passionnants, un superbe moment de lecture.
Pas un coup de coeur mais une lecture très plaisante. Encore séduite par les talents de conteur de Jim Fergus. Par contre quelques réserves sur l'aspect contemplatif du roman et certains personnages un peu trop manichéens.
Impressionnant, époustouflant. Mais je rejoindrais les propos d'evid3n-ce, en ce sens où l'on a du mal à suivre le raisonnement de l'héroine principale tantôt crédule, tantôt lucide quant aux événements qui se profilent. C'est tout de même une excellente lecture.