Tant que fleuriront les citronniersZoulfa Katouh2023

Synopsis

Salama Kassab, 18 ans, avait la vie devant elle, quand la Révolution a commencé en Syrie et quand les combats lui ont tout pris : sa famille, son avenir de pharmacienne.
Il ne lui reste plus que Layla, sa belle-sœur enceinte, et sa conviction de pouvoir aider son pays grâce à son travail bénévole à l'hôpital. Mais elle est tiraillée entre l'envie de se rendre utile, et celle de mettre Layla à l'abri. Au moment où elle se résigne finalement à fuir la Syrie, une rencontre avec un jeune militant plein d'espoir va tout remettre en cause.

Élu Prix Livraddict 2024 - Catégorie Young Adult

Titre original : As Long as the Lemon Trees Grow (2022)

Moyenne

17.7

359 votes

TRES BON

7 éditions pour ce livre

2023 Editions Nathan (Grand format)

Traduit par Anne Guitton

430 pages

7 septembre 2023

ISBN : 9782092496176

2023 Editions Bloomsbury

415 pages

ISBN : 9781526660961

2023 Editions Bloomsbury

415 pages

ISBN : 9781526648549

2022 Editions Little, Brown Book

433 pages

13 septembre 2022

ISBN : B09PMPWPGK

2022 Editions Bloomsbury

415 pages

ISBN : 9781526648525

2022 Editions Dressler

Traduit par Rasha Khayat

430 pages

7 octobre 2022

ISBN : B09VCKR8FH

2023 Editions Nathan

Traduit par Anne Guitton

430 pages

Format : ePub

7 septembre 2023

ISBN : 9782092496183

Qui a lu ce livre ?

441 membres ont lu ce livre

14 membres lisent ce livre

939 membres veulent lire ce livre

544 membres possèdent ce livre

On en parle aussi sur le forum

11 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

68 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Joliane
    18 / 20 Le 04 Juillet 2025 à 17:58 Joliane

    Définitivement un livre qui frôle le coup de cœur. Mon dieu mon dieu! J’adore l’approche de ce roman, qui ressemble à celle de Ruta Sepetys, qui est mon autrice préféré en terme de roman historique. J’ai adoré découvrir une partie de l’histoire que je ne connaissais pas et j’ai été complètement chamboulée par celle histoire de pertes et d’espoir.

  • avatar Boblefromage
    20 / 20 Le 15 Juin 2025 à 20:50 Boblefromage

    C'est une lecture touchante, mais d'autant plus quand on sait que tout ce qui se déroule est arrivé à d'authentiques syrien-nes. C'est une histoire mais surtout un témoignage de l'atrocité des violences étatiques et d'une révolution. Les personnages sont dépictés avec justesse et leur futur, porteur d'espoir. Tout le récit s'imprègne des petits bonheur au delà de la terreur, et c'est sa force.

  • avatar BlueEden
    17 / 20 Le 24 Mai 2025 à 08:45 BlueEden

    Une lecture très émouvante, marquée par la résilience des personnages et l’espoir d’un monde meilleur.

  • avatar Kimi_kiwi
    20 / 20 Le 13 Mai 2025 à 13:55 Kimi_kiwi

    Une lecture bouleversante. Ce n’est pas la cruauté de l’histoire qui m’a le plus marquée, mais la force des personnages, leur résilience, leur combat pour vivre libres.
    La plume de l’autrice est saisissante, les descriptions terriblement réalistes… Ce roman va me hanter longtemps.

  • avatar Les lectures de Fifi
    20 / 20 Le 02 Mai 2025 à 01:24 Les lectures de Fifi

    Énorme coup de cœur ?? pour moi. Si je pouvais je mettrais 25/20... on sait, mais on ne sait jamais vraiment... un récit bouleversant et magnifique...