Synopsis
Salama Kassab, 18 ans, avait la vie devant elle, quand la Révolution a commencé en Syrie et quand les combats lui ont tout pris : sa famille, son avenir de pharmacienne.
Il ne lui reste plus que Layla, sa belle-sœur enceinte, et sa conviction de pouvoir aider son pays grâce à son travail bénévole à l'hôpital. Mais elle est tiraillée entre l'envie de se rendre utile, et celle de mettre Layla à l'abri. Au moment où elle se résigne finalement à fuir la Syrie, une rencontre avec un jeune militant plein d'espoir va tout remettre en cause.
Élu Prix Livraddict 2024 - Catégorie Young Adult
Il ne lui reste plus que Layla, sa belle-sœur enceinte, et sa conviction de pouvoir aider son pays grâce à son travail bénévole à l'hôpital. Mais elle est tiraillée entre l'envie de se rendre utile, et celle de mettre Layla à l'abri. Au moment où elle se résigne finalement à fuir la Syrie, une rencontre avec un jeune militant plein d'espoir va tout remettre en cause.
Élu Prix Livraddict 2024 - Catégorie Young AdultTitre original : As Long as the Lemon Trees Grow (2022)
Moyenne
17.7
366 votes
TRES BON
7 éditions pour ce livre
2023 Editions Nathan (Grand format)
Traduit par Anne Guitton
430 pages
7 septembre 2023
ISBN : 9782092496176
2023 Editions Bloomsbury
415 pages
ISBN : 9781526648549
2022 Editions Bloomsbury
415 pages
ISBN : 9781526648525
2023 Editions Nathan
Traduit par Anne Guitton
430 pages
Format : ePub
7 septembre 2023
ISBN : 9782092496183
Qui a lu ce livre ?
449 membres ont lu ce livre
13 membres lisent ce livre
943 membres veulent lire ce livre
549 membres possèdent ce livre
69 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Le rêve de Kenan était de faire connaitre au monde entier ce que se passait en Syrie. Je crois que Zoulfa a réussi à le réaliser pour lui. Un roman si fort. J'ai adoré le personnage de Salama. J'ai vécu à ses côtés tout au long des pages. J'ai eu le coeur brisé de nombreuses fois, par la tristesse, la détresse, la colère et malgré tout l'espoir, l'amour et la foi présents au coeur du roman.
Avec ce roman, Zoulfa Katouh a porté l'âme de la Syrie meurtrie à bout de bras. Une lecture, oh combien difficile, mais brillamment menée. L'horreur que vivent les personnages est présentée franchement, sans détour. Une histoire marquante et porteuse de sens qu'on ne peut oublier.
A la fois doux et effrayant, ce récit nous ouvre les yeux sur la guerre civile Syrienne, dont on entend parler jusqu’à nos frontières mais qu’on ne connait finalement que par nos yeux d’européens et par ce que veulent bien nous en dire les journalistes. Parmi toute cette horreur se cache tout de même un peu d’espoir pour nos personnages, à l'inverse de la triste réalité que nous ignorons.
C'est très beau mais aussi très dur à lire (Attention au tw, certains passages sont vraiment violents). J'ai trouvé les sujets très bien ammenés, même si ce n'est pas un coup de coeur, il mérite d'être lu pour les sujets abordés
Un magnifique roman qui dépeint la guerre de Syrie en se concentrant sur la dimension humaine du conflit. Certains passages sont très difficiles à lire mais sont contrebalancés par l'amour naissant entre Salama et Kenan. J'ai beaucoup aimé les messages d'espoir et de résilience transmis par l'auteure dans ce climat de violence et d'injustice. Une lecture coup de poing !