Tant que fleuriront les citronniersZoulfa Katouh2023

Synopsis

Salama Kassab, 18 ans, avait la vie devant elle, quand la Révolution a commencé en Syrie et quand les combats lui ont tout pris : sa famille, son avenir de pharmacienne.
Il ne lui reste plus que Layla, sa belle-sœur enceinte, et sa conviction de pouvoir aider son pays grâce à son travail bénévole à l'hôpital. Mais elle est tiraillée entre l'envie de se rendre utile, et celle de mettre Layla à l'abri. Au moment où elle se résigne finalement à fuir la Syrie, une rencontre avec un jeune militant plein d'espoir va tout remettre en cause.

Élu Prix Livraddict 2024 - Catégorie Young Adult

Titre original : As Long as the Lemon Trees Grow (2022)

Moyenne

17.7

366 votes

TRES BON

7 éditions pour ce livre

2023 Editions Nathan (Grand format)

Traduit par Anne Guitton

430 pages

7 septembre 2023

ISBN : 9782092496176

2023 Editions Bloomsbury

415 pages

ISBN : 9781526660961

2023 Editions Bloomsbury

415 pages

ISBN : 9781526648549

2022 Editions Little, Brown Book

433 pages

13 septembre 2022

ISBN : B09PMPWPGK

2022 Editions Bloomsbury

415 pages

ISBN : 9781526648525

2022 Editions Dressler

Traduit par Rasha Khayat

430 pages

7 octobre 2022

ISBN : B09VCKR8FH

2023 Editions Nathan

Traduit par Anne Guitton

430 pages

Format : ePub

7 septembre 2023

ISBN : 9782092496183

Qui a lu ce livre ?

451 membres ont lu ce livre

13 membres lisent ce livre

943 membres veulent lire ce livre

549 membres possèdent ce livre

On en parle aussi sur le forum

12 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

69 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Ju lit les Mots
    18 / 20 Le 12 Avril 2024 à 23:31 Ju lit les Mots

    Un livre émouvant, poignant, à découvrir, pour comprendre une réalité que l’on ne connaît pas et avoir une réflexion sur l’exil, la guerre et ses conséquences, mais aussi se rendre compte de ce qui se passe ailleurs, de la capacité de résilience de l’être humain, mais surtout passer un moment aux côtés de personnages forts, face à des choix qui n’en sont pas.

  • avatar Islo
    20 / 20 Le 07 Avril 2024 à 13:09 Islo

    Incroyable coup de coeur pour ce roman si horriblement touchant. L'histoire est dure, on a envie de pleurer, de crier, de hurler à l'injustice et aux crimes mais l'autrice le raconte d'une manière si touchante, belle, poétique. Elle trouve les mots justes pour faire passer des messages forts. Je crois qu'il ne faut jamais oublier à quel point ce qu'elle dit est réel, à lire absolument !

  • avatar Elojs
    18 / 20 Le 03 Avril 2024 à 15:31 Elojs

    Criant de vérité. C'est très dur à lire parce que c'est réel, c'est ce qu'il se passe et on ne fait rien.

  • avatar Le Royaume De Papier
    14 / 20 Le 01 Avril 2024 à 20:12 Le Royaume De Papier

    Un roman important pour éveiller les consciences. L'histoire est dure et belle à la fois. J'ai beaucoup aimé le personnage de Salama, partagée entre sa vocation et ceux qu'elle aime. Certaines scènes prennent vraiment aux tripes et sont dures à lire. Je n'ai pas vu venir les différents retournements de situation. Pour ce qui est de la romance, elle est crédible et très douce. Une belle découverte.

  • avatar Minouchka_books
    18 / 20 Le 31 Mars 2024 à 12:29 Minouchka_books

    Un roman qui donne une vision de la guerre de Syrie vécue de l'intérieur.Le personnage de Salama représente l'ambivalence des personnes confrontées à la guerre : celle à la fois de s'en sortir, de continuer de vivre un quotidien comme ils peuvent tout en essayant de panser leurs blessures (physiques et psychologiques). On a aussi la contradiction entre. partir et rester.Un roman fort et lumineux