Synopsis
Accueillie dans ce monde par une flopée d'injures, la petite Janie Ryan est vite projetée au milieu de cris, de fumées de cigarettes, de vapeurs d"alcool,mais aussi de beaucoup d'amour.
Dans une langue saisissante et originale, elle remonte à ses premiers jours pour nous raconter sa jeunesse écossaise, de centres d"accueil en HLM minables et autres bed and breakfasts douteux… Alcool, drogue, fins de mois difficiles et beaux-pères de passage : rien ne lui est épargné. Mais, toujours prête à en découdre, Janie se débat, portée par un humour féroce et la rage de se construire une vie correspondant à ses attentes.
Dans une langue saisissante et originale, elle remonte à ses premiers jours pour nous raconter sa jeunesse écossaise, de centres d"accueil en HLM minables et autres bed and breakfasts douteux… Alcool, drogue, fins de mois difficiles et beaux-pères de passage : rien ne lui est épargné. Mais, toujours prête à en découdre, Janie se débat, portée par un humour féroce et la rage de se construire une vie correspondant à ses attentes.
Titre original : Tony Hogan bought me an ice-cream float before he stole my ma (2014)
Moyenne
15.1
25 votes
BON
2 éditions pour ce livre
2015
Editions 10/18
336 pages
20 août 2015
2014
Editions Philippe Rey (Littérature étrangère)
Traduit par Florence Lévy-Paoloni
299 pages
ISBN : 2848763760
Qui a lu ce livre ?
36 membres ont lu ce livre
1 membre lit ce livre
54 membres veulent lire ce livre
57 membres possèdent ce livre
9 chroniques de blog
- 1
- 2
-
06 Août 2015Joolye Livre-metamorphose17 / 20Lire la chronique
-
17 Février 2015mandorla12 / 20Lire la chronique
-
20 Septembre 2014Cafe-PowellLire la chronique
-
11 Septembre 2014LireSansFrontière17 / 20Lire la chronique
- 1
- 2
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
4 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict