Voyages en tête étrangère, l'énergumène
Daniel Hulet1997

Dans le secret d'une consultation chez son psychiatre, l'étrange Axel Borms, qui porte tout le long de l'entretien un casque qu'il a fabriqué lui même et qui lui cache le visage, va raconter son rêve le plus récent.
Dans ce rêve il est inspecteur, il doit enquêter tout d'abord sur un trafiic de drogue puis sur la disparition d'un jeune garçon. Très vite il se rend compte que ces deux affaires sont liées et que le le jeune enfant pourrait avoir été l'innocente victime d'un jeu d'adulte. Mais au moment de la confrontation, des tueurs surgissent et soudain c'est l'escalade morbide...