Les Schtroumpfs, tome 09 : Schtroumpf vert et vert schtroumpf
Peyo et Yvan Delporte1978

Couverture Les Schtroumpfs, tome 09 : Schtroumpf vert et vert schtroumpf

Saga Les Schtroumpfs

Synopsis

Moyenne

16.9

54 votes

BON

Un Schtroumpf demande au Schtroumpf bricoleur de lui prêter un "tire-bouschtroumpf". Ce dernier lui réplique qu'il s'agit d'un "schtroumpfe-bouchon". Mais ils n'arrivent pas à se mettre d'accord sur la bonne formation du mot. Ce qui était une simple dispute se transforme en une véritable guerre civile entre « Schtroumpfs du Nord » et « Schtroumpfs du Sud » au sujet de la partie d'une phrase parlée ou d'un mot composé qui doit être remplacée par le mot "schtroumpf".

1 édition | 1 chronique | 3 commentaires

1 édition pour ce livre

Couverture Les Schtroumpfs, tome 09 : Schtroumpf vert et vert schtroumpf Editions Dupuis 1978

1978 Editions Dupuis

Française Langue française | 46 pages

D'autres livres dans ce genre

1 chronique de blogueurs

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog dans cette zone ! M'inscrire !

3 commentaires

  • jerome Le 20 Juillet 2011 à 08:38
    Les querelles politico-linguistiques de la Belgique transposées dans l'univers des schtroumpfs : un régal !
  • lacueilletteduneroussette Le 22 Août 2023 à 23:33
    Le tome est composé de deux histoires toutes pleines de charme, d'humour et de tendresse.
  • angebleu34 Le 22 Juin 2024 à 22:23
    La première histoire est vraiment géniale, avec une querelle Sud/Nord pour une question de langage...

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez commenter ce livre. M'inscrire !