Tant que fleuriront les citronniersZoulfa Katouh2023

Boudiou que c'était dur comme lecture mais malheureusement c'est le quotidien dans lequel vivent beaucoup trop d'humains encore aujourd'hui. Que ce livre soit publié est si important. Maintenant outre la nécessité de la thématique j'ai apprécié l'écriture du roman qui nous plonge d'autant plus dans le quotidien de Salama ainsi que les personnages très attachants qui gravitent autour d'elle.

C'est assez dur pour du YA, certaines scènes m'ont perturbées. Ce livre montre ce que vivent les Syriens dans la réalité la plus crue, lecture pas facile mais nécessaire, heureusement teintée de nombreuses notes d'espoir.

Ce roman avait tout pour me plaire, je m’attendais même à un coup de cœur mais au final je pense que le côté Young adulte ne l’a pas fait avec moi. Le récit en lui même était hyper enrichissant j’ai bien aimé suivre la chronologie des événements mais la première partie m’a semblait tourner un peu en rond. Et certain détails sont un peu trop édulcoré. J’ai préféré la deuxième qui m’a plus marqué.

Un roman difficile à lire mais qui m'a semblé assez juste.

J'ai voulu le lire pour le récit de la guerre en Syrie, de ce côté, l'autrice parvient très bien à retranscrire l'horreur du quotidien, les bombardements, les privations, la profonde injustice du conflit qui touche les civils. Bien que difficile, j'ai beaucoup aimé la vie de Salama à l'hôpital et la dimension "médecine de guerre". Je me serais passée de la nouvelle de fin et du côté young adult...