Synopsis
Titre original : Gone with the wind (1936)
Moyenne
17.5
117 votes
TRES BON
Saga Autant en emporte le vent (2 tomes) Terminée
9 éditions pour ce livre
2024 Editions Gallmeister (Litera)
Traduit par Josette Chicheportiche
940 pages
4 avril 2024
ISBN : 9782351789179
2020 Editions Gallmeister (Totem)
Traduit par Josette Chicheportiche
702 pages
11 juin 2020
ISBN : 9782351787106
2020 Editions Folio
Traduit par Pierre-François Caillé
784 pages
11 juin 2020
ISBN : 9782072902291
2005 Editions Folio
Traduit par Pierre-François Caillé
477 pages
1er janvier 2005
ISBN : 9782070367405
1982 Editions Gallimard (1000 soleils)
Traduit par Pierre-François Caillé
496 pages
ISBN : 2070501728
2020 Editions Folio
Traduit par Pierre-François Caillé
730 pages
Format : ePub
11 juin 2020
ISBN : 9782072902307
2020 Editions Sixtrid
Traduit par Josette Chicheportiche
Lu par Caroline Maillard
Durée : 1454 min
4 septembre 2020
ISBN : 3358950004454
Qui a lu ce livre ?
188 membres ont lu ce livre
6 membres lisent ce livre
300 membres veulent lire ce livre
369 membres possèdent ce livre
On en parle aussi sur le forum
3 chroniques de blog
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
17 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
L'histoire est très intéressante, et j'ai adoré le contexte historique qui est vraiment intéressant ! Malheureusement, il y a beaucoup de passages longs :/
une histoire passionnante, une époque fascinante et un personnage principal a la fois tête a claque, interessante et attachante,...que demander de mieux ? savoureux
J'ai profité de la nouvelle traduction pour enfin découvrir ce monument de la littérature américaine. J'ai beaucoup apprécié l'ambiance de cette première partie, qui couvre la période de la guerre de sécession ainsi que l'année précédente. J'ai uniquement noté quelques longueurs autour de la page 500 avec beaucoup de faits de guerre, mais j'ai adoré suivre le reste de l'histoire. 17/20
La nouvelle traduction des éditions Gallmeister a apparemment donné plus de fluidité, plus de rythme et a rendu plus accessible le langage soutenu de cette saga qu’on devrait tous, lire au moins une fois dans notre existence.
Une délicieuse plongée dans la Géorgie à une époque charnière où tout bascule pour les Sudistes. J'adore l'héroïne qui est aussi forte que naïve et ainsi profondément humaine. Pour moi, le roman prend une saveur particulière grâce à de précédents voyages dans cette région du monde. N'ayant jamais vu le film en entier, il me tarde de découvrir le tome 2 et la fin de l'histoire de Scarlett.