GalatéeMadeline Miller2023

Malheureusement trop courte pour développer tous les aspects de ce mythe, cette réécriture reste toutefois très moderne et traite un sujet malheureusement toujours d'actualité.

Une nouvelle intéressante sur une revisite du mythe Galatée/Pygmalion que je ne connaissais que trop peu. Pour mon plus grand plaisir et avec sa plume incisive, MM se réapproprie le mythe et dénonce des thèmes bien souvent actuels : l'objetisation de la femme, rendue à un stade inférieur, pour qui l'homme décide de tout. Un destin tragique et un goût de trop peu. Hâte de lire ses futures romans.

C’est une lecture qui m’a décontenancé. Je ne m’attendais pas à ce style de narration qui m’a un peu perturbé. Je m’étais attendue à cette ambiance mythologique, antique et poétique à laquelle l’autrice nous a habitués avec ses deux précédents romans. Or, ici, c’est un style très actuel, moderne. C’est une lecture très déstabilisante qui m’a laissé un sentiment ambigu.

Ce court récit est bien construit et très prenant, en plus d'être particulièrement percutant. Galatée, femme-objet créée pour répondre aux fantasmes de Pygmalion, prend la parole pour raconter sa version de l'histoire.

Une nouvelle percutante dans son style et sa "courtesse". Elle se lit d'une traite et laisse entendre la voix d'une femme qui refuse d'être maintenue dans son statut d'objet...