Synopsis
Si je n’étais pas né égyptien, j’aurais voulu être égyptien”, la célèbre citation de Mustapha Kamel donne le ton de ce recueil : voici l’Egypte placée sous le feu d’un écrivain amoureux de son pays, qui, par le détour de la fiction, fait apparaître les turpitudes et les contradictions d’une société à la dérive. Interdit de publication par l’Offi ce du livre pour cause d’insulte à l’Egypte, le premier de ces récits, “Celui qui s’est approché et qui a vu”, donne précisément à voir un monde où règnent les faux-semblants et l’hypocrisie. Avec une implacable ironie, pour décrire des êtres prisonniers de l’obscurantisme et de l’arbitraire, l’auteur met en scène des personnages singuliers, dont la terrible humanité évoque l’univers d’un Dostoïevski à l’ombre des pyramides.
Titre original : Niran Sadiqa (2004)
Moyenne
14.0
6 votes
MOYEN
3 éditions pour ce livre
2010 Editions Babel
Traduit par Gilles Gauthier
281 pages
ISBN : 9782742789900
2009 Editions Actes Sud (Bleu)
Traduit par Gilles Gauthier
208 pages
février 2009
ISBN : 9782742780815
Qui a lu ce livre ?
16 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
15 membres veulent lire ce livre
11 membres possèdent ce livre
chronique de blog
Aucune chronique de blog pour le moment.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Aucun commentaire pour le moment.