La baleine solitaire et autres textes habités
Leslie Jamison2022

Par quoi sommes-nous hantés ? Qu’est-ce qui nous définit mieux que ce qu’on désire, ce qu’on a perdu, ce vers quoi on tend sans jamais pouvoir l’atteindre – vies alternatives, relations brisées, morts, paysages habités par l’amour et la violence…
Après avoir consacré un ouvrage à l’étude de l’empathie (Examens d’empathie, Pauvert, 2016 ; LGF, 2018) et un essai aux liens entre écriture et toxicomanie (Récits de la soif. De la dépendance à la renaissance, Pauvert, 2021), Leslie Jamison explore dans La Baleine solitaire et autres textes habités les questions du manque et de l’obsession. Parmi les quatorze textes qui composent ce recueil, elle s’intéresse notamment à 52 Blue, un cétacé considéré comme « la baleine la plus seule du monde », objet de curiosité et de fascination aux quatre coins du globe ; aux « citoyens » de Second Life, un univers entièrement virtuel ; ou encore à un musée croate unique en son genre, dont la collection est constituée de reliquats de relations brisées.
Comme dans ses précédents livres, Leslie Jamison examine ces sujets hétéroclites au miroir de sa propre existence – ce qui la conduit à évoquer son mariage à Las Vegas, sa découverte du rôle de belle-mère, personnage si redouté des contes de fées, ou encore la naissance de son premier enfant. Poursuivant l’ambition de toute son œuvre, consistant à explorer les relations humaines en mêlant érudition, esprit critique et empathie, le tout sublimé par une écriture incisive riche de fulgurances, Leslie Jamison livre un recueil de textes kaléidoscopique aussi singulier que fascinant.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Nathalie Bru

Titre original : Make it scream make it burn (2022)