La carte du souvenir et de l'espoirZeyn Joukhadar2018

Synopsis

Été 2011. Lorsque le père de Nour est emporté par un cancer, sa mère décide qu’il est temps pour elle et ses filles de quitter New York et de rejoindre leur famille en Syrie. Nour, pour préserver le souvenir de son père, se raconte sans cesse leur conte préféré : l’histoire de Rawiya, une jeune fille du XIIe siècle qui se travestit pour devenir l’apprenti d’al-Idrisi, le légendaire cartographe médiéval.
Bientôt, la guerre éclate, et Homs commence à disparaître sous les bombes. Pour Nour et sa famille, un choix s’impose alors : rester et affronter la violence ou s’enfuir et traverser les sept mêmes pays du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord qu’ont sillonnés, neuf cents ans plus tôt, les cartographes qu’elle admire tant.

Titre original : The Map of Salt and Stars (2018)

Moyenne

17.2

19 votes

TRES BON

5 éditions pour ce livre

2019 Editions 10/18

504 pages

ISBN : 9782264074522

2018 Editions Les Escales

Traduit par Séverine Gupta

416 pages

1er octobre 2018

ISBN : 9782365693219

2019 Editions Heyne

Traduit par Andrea Kunstmann

448 pages

20 mai 2019

ISBN : 9783453271517

2018 Editions Les Escales

Format : ePub

18 octobre 2018

2018 Editions Touchstone Books

360 pages

Format : ePub

ISBN : 9781501169038

Qui a lu ce livre ?

22 membres ont lu ce livre

1 membre lit ce livre

74 membres veulent lire ce livre

41 membres possèdent ce livre

4 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

4 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar RiRead
    17 / 20 Le 18 Juillet 2022 à 01:50 RiRead

    Un livre poignant servi par un style très poétique et coloré, l'alternance de récits entre passé et présent, XIIe siècle et nos jours, le récit d'une disciple d'un cartographe et d'une famille fuyant la guerre en Syrie..La partie avec Rawiya me rappelle les livres d'Amin Maalouf..Celle avec Nour raconte les tragédies humaines résultant de la guerre...Une lecture que je recommande à tous

  • avatar Panda Laveur
    9 / 20 Le 12 Novembre 2021 à 13:43 Panda Laveur

    Cette lecture ne l'a pas fait pour moi... je n'ai accroché ni au style ni aux personnages alors que l'histoire avait tout pour me plaire. Peut-être que ce n'était juste pas la lecture dont j'avais besoin en ce moment...

  • avatar Christelle et les livres
    18 / 20 Le 21 Mars 2021 à 09:33 Christelle et les livres

    Un livre qui va trôner dans ma bibliothèque. MERCI au bookclub de Livraddict sans qui je n'aurais jamais lu cette pépite !!!

  • avatar domi_troizarsouilles
    19 / 20 Le 20 Mars 2021 à 22:13 domi_troizarsouilles

    Une magnifique "pépite méconnue" pour le BC de ce mois de mars. Tout à la fois récit de voyage et roman initiatique, légende des 1001 nuits sur un scientifique arabe trop méconnu et histoire contemporaine terriblement réaliste d’une famille qui fuit la guerre, ce sont deux histoires parallèles qui s’entrecroisent et se mélangent, portées par une écriture musicale et colorée absolument sublime.