Synopsis
Achevant le récit inauguré avec le Lancelot en prose et poursuivi dans La Quête du saint Graal, La Mort du roi Arthur dit la fin des aventures au royaume de Logres et la mort des héros de la Table Ronde. Sombres temps que ces temps d'après Graal marqués par la haine, le soupçon, la trahison. Et que reste-t-il à accomplir aux chevaliers d'élite après Galaad, qui a mené à bien la plus haute des aventures ? La violence se déchaîne et du cœur même de la communauté arthurienne vient le coup fatal: Mordret, le fils incestueux d'Arthur, se dresse contre son père à Salesbières et tandis que leurs hommes s'exterminent, le père tue le fils et le fils blesse à mort le père. Mais La Mort du roi Arthur comporte aussi sa part de lumière. A travers le personnage de Lancelot, elle propose l'image d'un héros capable des plus hauts dépassements, réussissant jusqu'au bout à concilier l'inconciliable : son amour pour la reine et celui qu'il porte au roi, sa mort en odeur de sainteté et une absolue fidélité à son passé de chevalier et de fin amant.
Moyenne
14.2
20 votes
MOYEN
6 éditions pour ce livre
2021 Editions Droz
Traduit par Patrick Moran
606 pages
2 août 2021
ISBN : 9782600062930
2020 Editions L'École des loisirs (Classiques)
256 pages
8 juillet 2020
ISBN : 9782211239417
Qui a lu ce livre ?
44 membres ont lu ce livre
2 membres lisent ce livre
27 membres veulent lire ce livre
55 membres possèdent ce livre
chronique de blog
Aucune chronique de blog pour le moment.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
La version adaptée par Tusseau en 2020 est très facile à lire. Hormis une petite incohérence qui est issue de la nature orale des ces légendes, le texte a été très passionnant. Les personnages ne sont pas du tout manichéen et même si Lancelot et Guenièvre (et Bohort) sont agaçants, il n'en reste pas moins agréables à suivre et à comprendre. La "fin" des survivants m'a bien fait rire !
Une de mes lecture préférée de 2022 : certes, très fluide, facile à lire et à comprendre. Lecture très inspirante.
J'ai connu ce thème littéraire grâce à l'audiovisuel (notament la série Merlin).
Lire la version originale m'a rendue plus élogieuse et respectueuse envers ce chef-d'oeuvre.
La traduction en français moderne se lit vraiment facilement et ma lecture a été fluide mais c'est vraiment vraiment long. Par exemple à plusieurs reprises des événements sont racontés à une tiers personne alors qu'ils ont déjà été narrés précédemment.