Longtemps après
Lucy Maud Montgomery1995

Première traduction française de nouvelles parues, pour quinze d'entre elles, entre 1901 et 1915, dans des journaux ou des magazines. Dix-huit histoires dont les dénouements heureux n'interviennent qu'après des années de malentendus, d'épreuves, etc., et dont les héros, les héroïnes, savent comment préserver leur rêve.
Des amants séparés par les circonstances, ou par des bêtes malentendus, finissent par se retrouver. Des familles se réconcilient. Des âmes tourmentées par le remords ou par un puissant désir de vengeance connaissent enfin l'apaisement. Les personnages font preuve de patience, de confiance, de tolérance et d'amour, et sans doute méritent-ils les dénouements heureux que leur a réservés l'auteure.

Titre original : After Many Days: Tales of Time Past (1991)