Synopsis
Judith Hermann appartient à cette nouvelle génération d'écrivains allemands qui ont abandonné l'Histoire majuscule pour évoquer, avec une certaine distance, une forme très moderne d'inadéquation au monde. Ce mal-être, la jeune Berlinoise l'a merveilleusement exprimé dans son précédent livre, Maison d'été, plus tard, véritable phénomène en Allemagne où il a dépassé les 200 000 exemplaires vendus, et dans le monde, avec une vingtaine de traductions. Un succès que ce second recueil de nouvelles est venu confirmer. De Berlin à Austin en passant par Prague, Judith Hermann multiplie les déambulations mélancoliques que son écriture sensuelle et précise excelle à décrire. Rendez-vous
improbables, souvenirs impromptus, chassés-croisés amoureux, sentiment d'attente jamais vraiment comblée : avec finesse, humour, et sensualité, Judith Hermann saisit ce vacillement qui transforme imperceptiblement le présent en passé, et ne laisse à ses personnages que des moments de bonheur fugace.
« Les nouvelles de Judith Hermann vous saisissent et vous envoûtent. Dès les premières lignes, on est sûr qu'on ne sera pas déçu du voyage. »
Le Figaro
« Ce que la littérature allemande a de plus important à nous offrir »
Marcel Reich-Ranicki, Frankfurter Allgemeine Zeitung
improbables, souvenirs impromptus, chassés-croisés amoureux, sentiment d'attente jamais vraiment comblée : avec finesse, humour, et sensualité, Judith Hermann saisit ce vacillement qui transforme imperceptiblement le présent en passé, et ne laisse à ses personnages que des moments de bonheur fugace.
« Les nouvelles de Judith Hermann vous saisissent et vous envoûtent. Dès les premières lignes, on est sûr qu'on ne sera pas déçu du voyage. »
Le Figaro
« Ce que la littérature allemande a de plus important à nous offrir »
Marcel Reich-Ranicki, Frankfurter Allgemeine Zeitung
Titre original : Nichts als Gespenster (2003)
Moyenne
10.0
1 vote
FAIBLE
3 éditions pour ce livre
2005 Editions Albin Michel
Traduit par Dominique Autrand
304 pages
5 janvier 2005
ISBN : 9782226156723
2004 Editions Fischer
320 pages
1er mai 2004
ISBN : 9783596157983
2003 Editions Fischer
320 pages
31 janvier 2003
ISBN : 9783100331809
Qui a lu ce livre ?
1 membre a lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
Aucun membre ne veut lire ce livre
1 membre possède ce livre
chronique de blog
Aucune chronique de blog pour le moment.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Recueil après recueil, l'auteure semble toujours écrire la même chose; seuls le contexte et le noms des personnages changent, mais c'est toujours le même VIDE. Pas vraiment d'histoire, des personnages vides et sans consistance qui ne parviennent pas à établir de liens entre eux. Vous refermez ses livres à chaque fois en vous demandant pourquoi vous les avez lu. Je ne la lirai plus.