The Most Notorious Talker, tome 3
Jaki et Yamorichan2022

Maintenant que la trahison de ses ex-camarades est derrière lui, Noel reprend son activité de Seeker, accompagné d'Alma. Leur première mission : éliminer un groupe de brigands !

Grâce aux compétences de Talker de Noel et à la puissance écrasante d'Alma, le requête du chef du village de Mints est rapidement expédiée... Mais à peine retournent-ils voir leur commanditaire que ce dernier leur tend un piège aussi terrible que fourbe...
Par la suite, Noel rencontre Kôga, un vagabond, alors qu'il se rend dans le quartier pauvre de la capitale pour récolter des informations sur sa prochaine recrue...

Titre original : Saikyô no Shien-shoku "Wajutsushi" Dearu ore wa Sekai Saikyô Kuran o Shitagaeru, book 3 (2021)