Synopsis
Édition bilingue
The Picture of Dorian Gray is one of Oscar Wilde’s most enduring and widely read literary works. Inspired by gothic horror fiction, French decadent literature, and contemporary aesthetic theory, the novel incited a storm of controversy in the late nineteenth century for its moral ambivalence and hidden references to queer sexuality.
Now available in a bilingual edition, with English and French side by side. The perfect way to learn French – by reading the French translation with Oscar Wilde’s charming original text right by side to guide you in case you need help. It makes it very suitable for learning both French and English.
Parallel texts are a very useful and versatile tool in the language learning process. It’s one of the best ways to experience the original text and authentic linguistic environment even for the less confident readers because the help is just a glance away to check the other language. The parallel text also facilitates access to more challenging texts for the language learner.
The Picture of Dorian Gray is one of Oscar Wilde’s most enduring and widely read literary works. Inspired by gothic horror fiction, French decadent literature, and contemporary aesthetic theory, the novel incited a storm of controversy in the late nineteenth century for its moral ambivalence and hidden references to queer sexuality.
Now available in a bilingual edition, with English and French side by side. The perfect way to learn French – by reading the French translation with Oscar Wilde’s charming original text right by side to guide you in case you need help. It makes it very suitable for learning both French and English.
Parallel texts are a very useful and versatile tool in the language learning process. It’s one of the best ways to experience the original text and authentic linguistic environment even for the less confident readers because the help is just a glance away to check the other language. The parallel text also facilitates access to more challenging texts for the language learner.
Moyenne
15.8
4 votes
BON
1 édition pour ce livre
Qui a lu ce livre ?
3 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
2 membres veulent lire ce livre
2 membres possèdent ce livre
chronique de blog
Aucune chronique de blog pour le moment.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Aucun commentaire pour le moment.